令爱的意思（对别人女儿的尊称(儿子称作令郎)）

中华文化博大精深，自古以来中国的汉字文化一直都处于不断演变中，古代的很多表达方式与现代都有明显差别，比如古时候常用的令爱，下面和小编去看一下令爱的意思是什么。

令爱是一种对别人女儿的敬称，多指对方的女儿。“令”在这里有美好的意思，一般用令字开头作敬语称呼对方的亲戚时，都会将定语“您的”省去，比如会直接说“令爱的芳龄几何”，而不是说“您的令爱芳龄几何”，但这种说法也并非错误，因为古代文学作品中存在这类用法，比如在元杂剧中就有“你令爱”。

令爱这一词出自《京本通俗小说·碾玉观音》中，原文内容如下：“虞侯道：‘无甚事，闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人，是令爱么’?待诏道：‘正是拙女，止有三口’。”另外在《儒林外史》中，王仁、王德两兄弟在谈论时也使用了“令爱”一词，但这里的令爱是指他人的女儿，而非对方的女儿。

令堂大人的意思是指别人的母亲，它是一种尊称和敬称。古人在称呼长辈的时候，一般都会冠以“家”字，称父亲为家严、家父，母亲为家母或家慈，但称呼别人的家人则以“令”字开头，比如称呼别人的父亲为令尊，别人的母亲为令堂，别人的儿子则为令郎，别人的女儿为令媛，相当于“你的”或“您的”。

高堂指的是父母双亲。一般用高堂称呼自己父母表达的是一种尊敬之情，在古代，父母的居室被称为堂屋，它处于家室正中的位置，而堂屋的地面和屋顶比其它房间要高，所以古代的子辈为了表达对父母的尊重，就会在外人面前不称呼父母，而是称“高堂”，它出自《后汉书-马融传》中。

转载请注明来 来探秘，本文标题：令爱的意思（对别人女儿的尊称(儿子称作令郎)）
本文地址： /lishiquwen/23422.html

标签： 令爱的意思 对别人女儿的尊称(儿子称作令郎)