道听途说德之弃也(道听途说德之弃也弃的意思)
xj 2023-05-09
道听而途说,德之弃也的意思是在路上听到传闻不加考证而随意传播,这是道德所唾弃的。出自《论语》:子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
道听而途说德之弃也的翻译
道听而途说德之弃也:在路上听到传闻不加考证而随意传播,这是道德所唾弃的。道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的。在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人。
道听途说:意思是路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。出自《论语·阳货》:“道听而途说,德之弃也。”
孔子曾经说过:“从道路上听来了一些没有根据的话,就在道路上不负责任地传播,这种道德作风是要不得的。”
道听途说的典故
战国时期,艾子从楚国回到齐国,刚进都城便遇到了爱说空话的毛空。毛空极其神秘地告诉艾子,说有个人家的一只鸭子,一次生了一百个蛋。
艾子不信,说:“不会有这样的事吧!”
毛空说:“那可能是两只鸭子。”
艾子摇摇头:“这也不可能。”
毛空改口说:“那大概是三个鸭子生的。”艾子还是不信。
“那也可能是四只、八只、十只。”艾子当然还是无法相信。
过了一会儿,毛空又对艾子说:“上个月,天上掉下一块肉来,有三十丈长、十丈宽。”
艾子还不信,毛空急忙改口说:“那么是二十丈长。”
艾子还是不信。
毛空说:“那就算十丈吧!”
艾子实在忍不住了,再也不愿意听毛空瞎吹了,反问道:“世界上哪有十丈长、十丈宽的肉,而且还会从天上掉下来?你是亲眼所见吗?刚才你说的鸭子是哪一家的?现在你说的大肉又掉在什么地方?”
毛空被问得答不出话来,只好支支吾吾地说:“那都是我在路上听人家说的。”
艾子听后,笑了。他转身对站在身后的学生们说:“你们可不要像他那样的‘道听途说’啊!”
“道听途说”这一成语,原指路上听来的、路上传播的话,后来泛指没有根据的传闻。
翻译:子曰:“道听而涂说,德之弃也.”语出《论语-阳货》.
【原文】
17·14 子曰:“道听而涂说,德之弃也.”
【注释】
涂,同“途”.
【译文】
孔子说:“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的.”
【评析】
道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的.在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人.
[img]怎样正确理解“道听而途说,德之弃也”道听而途说,德之弃也。这句话是孔子说的。现代人通常的解释是,在路上(生活中)听到的信息,听到的事,听到的知识,听到的道理,在没有经过验证内容真实的情况下,就告诉别人,就宣传出去,这种事,有道德的人不做,懂道理的人,不会这样做。
这种解释,听起来好像是挺有道理的,但是仔细推敲起来,又于理不通。我们平时对别人说的话,内容来源主要有两个:一个是,我们在日常生活工作中,在实践中获取的知识信息感悟。另一个来源是,我们向别人学的,别人告诉我们的信息知识。
我们的人生是有限的。我们能活多少年?我们这一生能认识几个人?能经历多少事?我们通过自己的亲身实践所获取的知识信息,其实并没有多少。我们更多的是从别人那里获得知识信息。我们学的历史,都不是我们亲身经历的,我们也没有办法去验证真假。穿越只是人们的幻想,我们真能穿越到清朝去看看康熙乾隆到底干了些什么吗?我们学的那些物理化学生物天文知识,基本上也都是别人告诉我们的,大部分我们也并没有去亲自验证是真是假。甚至就连我们吃的东西,这个能吃,那个不能吃,也都是父母和其他人告诉我们的,我们也很少去亲身验证哪个食物是有毒的,不能吃。
我们平时获取的知识信息,只有少量是我们亲身体验后得到的,绝大部分我们都是听别人说的,只是我们选择了相信而已。当然,别人告诉我们的信息知识道理,我们可以选择相信,也可以选择不相信。但是无论选择相信还是不相信,对于这些不是自己亲身经历得来的知识信息,绝大多数我们是没法在现实生活中进行验证的。
如果按照那个“在路上听到的知识信息,在没有经过验证真假的情况下,就不能说,不能宣传”的逻辑,我们平时所学到、听到的那些知识信息,绝大多数我们就不能说,不能讲了。这明显于情与理不合,显然不符合生活常识。
实际上,孔子说的那个“道听途说”,并不是人们平时理解的那个意思。孔子怎么可能说出那种不合常理,不合常识,不合逻辑的话呢!人们之所以误会这句话的意思,有两个原因:一、没有理解在孔子时代,“道”与“途”这两个字的真实含义。二、没有理解古人写东西的习惯。
古人修路,很不容易,要把地上的树木、杂草、土石全部清理掉,才能把路修出来。人们修路时,挖掉除掉的部分,叫途,留下来的人可以走的路,叫道。古人的用字语法习惯与现代人也不一样,古人喜欢用倒装句。其实,道听途说转换成现在的语法习惯就是,听道说途。即,明明听的是道,却说是途。也就是,明明听到的是这个样子,却告诉别人说是另外的样子。
其实,我们在生活中听到别人告诉我们的那些知识信息道理,我们当然可以说,但是应该听道说道,听途说途,也就是,自己听的是什么样就如实告知别人什么样,如实陈述。如果是听道说途,那就是不诚实,那就是忽悠人。有道德有良心的人,当然不会这样做。所以才说,道听而途说,德之弃也。
道听途说,德之弃也的意思是什么?意思:在路上听到传闻不加考证而随意传播,这是道德所唾弃的。
出处:春秋孔子《论语·阳货篇》
原文节选:
子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
子曰:“鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
译文:
孔子说:“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的。”
孔子说:“可以和一个鄙夫一起事奉君主吗?他在没有得到官位时,总担心得不到。已经得到了,又怕失去它。如果他担心失掉官职,那他就什么事都干得出来了。”
“道听途说,德之弃也”的评析
道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的。在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人。
《论语·阳货篇》这一篇中,介绍了孔子的道德教育思想,孔子对仁的进一步解释,还有关于为父母守丧三年问题,也谈到君子与小人的区别等等。
《阳货篇》17.14子曰:“道听而涂说,德之弃也。”17.14子曰: “ 道听而涂说,德之弃也。 ”
【注释】
▲道听:道,道路。在道上听到的不可靠的传闻。
▲涂说:同“途”。途中向别人传说。
▲德之弃:被道德所唾弃;自弃其德。
【译文】
孔子说:“道听途说是一种背离道德的行为!”
【学而思】
“道听途说”现在多指传播没有根据的话,实则照搬照抄学问也属于道听途说。
张居正《四书直解》:“人之实心为学者,于凡天下道理,或得之师友之所传授,或考诸典籍之所记载,就便存之于心,身体而力行之,以求实德于己,方为有益。若有所闻而不体会于心,只把来放在口中谈论讲说,这是入耳出口之学。譬如道路上听了一句言语,就在途路上与人说了。如此,则虽闻善言,不过以资口说而已,何能有诸己哉?所以说德之弃也。”
《皇疏》:“道,道路也。涂,亦道路也。记问之学不足以为人师,师人必当温故而知新,研精久习,然后乃可为人传说耳;若听之于道路,道路仍即为人传说,必多谬妄,所以为有德者所弃也,亦自弃其德也。”
刘宝楠《论语正义》引《荀子·大略篇》:“君子疑则不言,未问则不言,道远日益矣。”(君子对于存有疑惑的就不说,还没有请教过的就不谈论。这样做的时间长了,知识就会一天天增加。)
以上就是网站小编空城旧忆据网络最新关于“道听途说德之弃也(道听途说德之弃也弃的意思)”报道资料整理发布相关事件细节!转载请注明来
来探秘,本文标题:道听途说德之弃也(道听途说德之弃也弃的意思)
本文地址:
/qiqubaike/25069.html
- 上一篇:
- 下一篇: 视而不见是什么生肖(视而不见是什么生肖,打一数字生肖)
- 热门文章
- 随机tag
-
最难写的汉字172画怎么读 沈阳鬼楼事件真相(沈阳鬼楼是真的吗视频) 司寇是什么官 世界上最后一只九尾狐(世界上最后一只独角 巴西高原(面积为青藏高原的2倍) 李白《凤求凰》全诗 世界上最神仙的bgm(世界上哪个神仙最强 目前只有两种方法 怪病(怪病多由痰作祟) 中国最耐穿的鞋(中国什么牌子鞋子耐穿) 周易免费测名打分(周易测名) 山狸(山狸子图片) 多大(多大年龄可以做近视眼手术) 孤芳自赏近义词(孤芳自赏近义词褒义) 史前动物大揭秘(史前动物大揭秘泰坦蟒) 情侣名字(情侣名字配对) 身负389亿巨款乃事实(面临破产之危) 中国最火舞蹈队员(中国最棒的舞蹈家) 生辰八字姓名(算命取名生辰八字起名) 中国上最的人最帅的人(中国最帅的人叫什么 放之四海皆准) 中国最豪华的地方(中国最豪华的地方是哪里 舞蹈学校名字(舞研舞蹈学校) 破釜沉舟的主人公是谁(囊萤映雪的主人公是