饮鸩止渴什么意思啊（饮鸩止渴什么意思啊英语）

饮鸩止渴的意思解释如下：

一、释义

1、鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

2、鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。【示例】：杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷～。姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章。出处：《后汉书·霍谞传》：“譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。”

二、造句

1、在现今的商业时代，生产商只靠降价来吸引消费者，只能是一种饮鸩止渴的手段。

2、杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷饮鸩止渴。

3、原以为我找到了属于我的激情，却不知这激情压根就是饮鸩止渴。

4、《人民日报》海外版发表评论认为，靠房地产救经济是饮鸩止渴。

5、饮鸩止渴中的鸩是传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人，喝毒酒解渴。

6、我们现在毫无计划地滥采自然资源，无异于饮鸩止渴，最终必然遭到自然界的报复。

7、饮鸩止渴的押韵词有笼山络野、穷里空舍、攀藤附葛、弥山遍野。

鸩：传说中的毒鸟，用它的 羽毛 浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。 比喻 用 错误 的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

成语出处： 《后汉书·霍谞传》：“譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。”

成语例句： 杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷 饮鸩止渴 。

繁体写法： 饮鸩止渴

注音： ㄧㄣˇ ㄓㄣˋ ㄓㄧˇ ㄎㄜˇ

饮鸩止渴的近义词： 饥不择食 由于饥饿,顾不上挑选食物。比喻情况紧急时,顾不上考虑选择 急功近利 急于求得成功,只图近期得利,形容目光短浅、胸无大志

饮鸩止渴的反义词： 从长计议 暂缓决断,再作商酌;把时间放长些,多加考虑和商量皇叔且休烦恼,与 孔明从长计议。《三国演义》

成语语法： 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义

成语故事： 东汉的霍諝，从小就很有胆识。他十五岁时，他舅舅宋光由于秉公执法，得罪了一些权贵，被他们诬告篡改诏书，关进了监狱。霍諝知道舅舅为人正直，不可能干这种事，就给大将军梁商写信，为舅舅辩白。信中说： “宋光身为州郡的长官，一向奉公守法，以便更好地为朝廷效力。 他怎么会冒着死罪去篡改诏书呢? 这不就是人为了充饥去吃附子（一种草药，有剧毒），为了解渴去饮鸩（“鸩”的羽毛泡过的毒酒）一样吗?如果这样的话，还没有进入肠胃，到了咽喉处就已经断气了。他怎么可能这样做呢?”  梁商读了信，觉得说得有道理，把信拿给皇上看。不久，宋光被无罪释放。  “饮鸩止渴”比喻只顾眼前利益，而不顾其严重的结果。。  （《后汉书•霍諝传》） 

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 贬义成语

成语结构： 偏正式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： stop thirst by drinking poison senseless measure

俄语翻译： утолять жáжду ядовитым зельем

日语翻译： 毒酒(どくしゅ)を饮(の)んで渇(かわ)きをいやす。後(あと)の祸(わざわ)いを考(かんが)えず危(あぶ)ない桥(はし)を渡(わた)る

其他翻译： 德gift trinken,um den durst zu stillen法

读音注意： 鸩，不能读作“hè”。

写法注意： 鸩，不能写作“鸠”。

饮鸩止渴的意思是：喝毒酒来解渴。比喻用有害的办法解决眼前的问题，不顾严重后果。

拼音：yǐn zhèn zhǐ kě

出处：《后汉书·霍谞传》：“譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。”

译文：这正好比为了充饥而去吃附子，为了解渴而去喝毒酒呢？如果这样的话，东西还没有进入肠胃，到了咽喉处就已经断气了。

反义词

从长计议 [ cóng cháng jì yì ]

释义：慢慢儿地多加商量。

出处：《左传·僖公四年》：“筮短龟长，不如从长。”

译文：筮占所言理短，龟卜所言理长，不如慢慢儿地多加商量。

示例：元·李行道《包待制智赚灰阑记》：“且待女孩儿到来，慢慢的与她从长计议，有何不可！”

饮鸩止渴的意思是喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

拼音：[ yǐn zhèn zhǐ kě ]

出自：《后汉书·霍谞传》：“譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。”

示例：杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷～。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章

语法：连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义

扩展资料

近义词    剜肉医疮 涸泽而渔 杀鸡取卵 抱薪救火 牵萝补屋 扬汤止沸 剜肉补疮

反义词    高瞻远瞩 从长计议  

一、剜肉医疮 [ wān ròu yī chuāng ]

1. 【解释】：比喻只顾眼前，用有害的方法来救急。

2. 【出自】：唐·聂夷中《咏田家》诗：“二月卖新丝，五月粜新谷；医得眼前疮，剜却心头肉。”

3. 【语法】：连动式；作谓语、定语；含贬义

二、涸泽而渔 [ hé zé ér yú ]

1. 【解释】：抽干池水捉鱼。比喻只图眼前利益，不作长远打算。

2. 【出自】：《文子·七仁》：“先王之法，不涸泽而渔，不焚林而猎。”

3. 【示例】：是由～，焚林而狩。 ◎《宋书·袁淑传》

三、杀鸡取卵 [ shā jī qǔ luǎn ]

1. 【解释】：卵：蛋。为了要得到鸡蛋，不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前的好处而不顾长远利益。

2. 【出自】：《伊索寓言》

3. 【示例】：请皇上勿再竭泽而渔，～，为小民留一线生机。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章

四、高瞻远瞩 [ gāo zhān yuǎn zhǔ ]

1. 【解释】：瞻：视，望；瞩：注视。站得高，看得远。比喻眼光远大。

2. 【出自】：汉·王充《论衡·别通篇》：“夫闭户塞意，不高瞻览者，死人之徒也哉。”

3. 【示例】：他们的切身的问题，也使他们无暇去～的去关心与分析世界问题。 ◎老舍《四世同堂》七十三

五、从长计议 [ cóng cháng jì yì ]

1. 【解释】：用较长的时间慎重考虑、仔细商量。

2. 【出自】：《左传·僖公四年》：“筮短龟长，不如从长。”元·李行道《灰阑记》楔子：“且待女孩儿到来，慢慢的与他从长计议，有何不可。”

3. 【示例】：少奶奶到了此时，真是无可如何，只得说道：“公公婆婆，且先请起，凡事都可以～。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十九回

成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，它代表了一个故事或者典故。以下是我为大家整理的饮鸩止渴的成语解释，仅供参考，希望能够帮助大家。

饮鸩止渴的成语解释1

【拼音】yǐn zhèn zhǐ kě

【典故】譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。 《后汉书·霍谞传》

【释义】鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

【用法】作谓语、宾语、定语；指人的方法不对。

【结构】连动式。

【相近词】饥不择食、急功近利。

【反义词】从长计议。

【押韵词】笼山络野、穷里空舍、攀藤附葛、良有以也、弥山遍野、平原易野、体国经野、当世取舍、生拉活扯、何许人也。

【年代】古代。

【成语故事】东汉时期州郡长官宋光为人正直，秉公办案，得罪了皇亲国戚，被诬陷入狱，他的外甥霍决定为舅舅伸冤，就在申辩信中写道：宋光不会冒死去篡改诏书，那样做无异于饮鸩止渴。大将军梁商看中霍的才识就亲自向皇帝汇报救了宋光。

【成语举例】杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷饮鸩止渴。 姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章。

造句

1、在现今的商业时代，生产商只靠降价来吸引消费者，只能是一种饮鸩止渴的手段。

2、杨嗣昌的加征练饷办法是使朝廷饮鸩止渴。

3、原以为我找到了属于我的激情，却不知这激情压根就是饮鸩止渴。

4、《人民日报》海外版发表评论认为，靠房地产救经济是饮鸩止渴。

5、饮鸩止渴中的鸩是传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人，喝毒酒解渴。

6、我们现在毫无计划地滥采自然资源，无异于饮鸩止渴，最终必然遭到自然界的报复。

7、饮鸩止渴的押韵词有笼山络野、穷里空舍、攀藤附葛、弥山遍野。

8、“饮鸩止渴”典出《南朝宋·范晔·后汉书·卷四十八·霍谞传第三十八》：“光衣冠子孙，径路平易，位极州郡，日望征辟，亦无瑕秽纤介之累，无故刊定诏书，欲以何名？就有所疑，当求其便安，岂有触冒死祸，以解细微？譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉，岂可为哉！”

9、饮鸩止渴的近义词有饥不择食等。

10、美国人正在饮鸩止渴！带着全世界一起慢性自杀。饮鸩止渴，说的是喝毒酒解渴，虽然能解一时之口渴，但是却将自己推向万劫不复的深渊。

11、饮鸩止渴的反义词有从长计议。

12、饮鸩止渴的.意思是喝毒酒解渴，比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

13、饮鸩止渴和“杀鸡取卵”，都指只顾眼前需要。但“杀鸡取卵”偏重损害了长远利益；而饮鸩止渴偏重指办法有害，后果严重。

14、饮鸩止渴的爱带来的是伤害。

15、饮鸩止渴指人的方法不对。

饮鸩止渴的成语解释2

成语名称：饮鸩止渴

成语拼音：yǐn zhèn zhǐ kě

成语用法：作谓语、宾语、定语；指人的方法不对。

实用性：常用

感情色彩：贬义词

成语结构：偏正式

成语年代：古代

成语解释：鸩：毒酒。比喻只解决眼前的困难而不顾严重后果。

成语来源：南朝·宋·范晔《后汉书·霍諝传》：“譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉。”

成语造句：茅盾《三人行》：“借印子钱，饮鸩止渴，也是没有法子呀！”

饮鸩止渴的成语故事

“饮鸩止渴”典出《南朝宋·范晔·后汉书·卷四十八·霍谞传第三十八》：“光衣冠子孙，径路平易，位极州郡，日望征辟，亦无瑕秽纤介之累，无故刊定诏书，欲以何名？就有所疑，当求其便安，岂有触冒死祸，以解细微？譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉，岂可为哉！”,东汉时，有人于大将军梁商之前，诬告霍谞之舅父宋光，私自删改朝廷诏书，光为此而入狱。时年仅十五岁之霍谞上书予商，为光辩白。书曰：“光位极州长，素来奉公守法，无纤介之罪，纵于诏书有所存疑，亦不敢冒死而擅改。犹如人在饥时，以毒草来充饥；而于渴时，饮鸩酒以解渴，甫一沾唇，未入腹中，已告命丧，焉可为哉？”商阅书后，甚觉有理，呈于皇上。未几，光免罪获释。

饮字开头的成语

饮鸩止渴

包含有饮字的成语

饮鸩止渴 饥者易为

饮鸩止渴的成语解释3

【饮鸩止渴的故事】

东汉时期，担任过廷尉的霍谞，从小勤奋好学，少年时代就读了大量的儒家经书，在当地出了名。

霍谞有个舅舅名叫宋光，在郡里当官。由于他秉公执法，得罪了一些权贵，被他们诬告私自更改朝廷诏书，从而被押到京都洛阳，关进监狱。

宋光下狱后，霍谞的心情一直不平静。当时霍谞虽然只有十五岁，但各方面都已经比较成熟。他从小常和宋光在一起，对舅舅的为人非常清楚，知道舅舅不可能干这种弄虚作假的事。他日思夜想怎样为舅父伸冤，最后决定给大将军梁商写一封信，为舅舅辩白。信中说：“光衣冠子孙，径路平易，位极州郡，日望征辟，亦无瑕秽纤介之累，无故刊定诏书，欲以何名？就有所疑，当求其便安，岂有触冒死祸，以解细微？譬犹疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉，岂可为哉！”该话的大概内容如下。

“宋光作为州郡的长官，一向奉公守法，以便得到朝廷的任用。怎么会冒触犯死罪的险去篡改诏书呢？这正好比为了充饥而去吃附子，为了解渴而去饮鸩（据说鸠是一种鸟，鸟的羽毛含有剧毒，只要把羽毛泡在酒里，立成毒酒，饮之立毙）。如果这样的话，还没有进入肠胃，到了咽喉处就已经断气了。他怎么可能这样做呢？”

梁商读了这封信，觉得很有道理，对霍谞的才学和胆识也很赏识，便请求顺帝宽恕宋光。不久，宋光被免罪释放，霍谞的名声也很快传遍了洛阳。

——《后汉书·霍谞传》

【饮鸩止渴的意思】

喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难，不顾严重后果。鸩，传说中的毒鸟，喝了用它的羽毛浸的酒能毒死人。

【活学活用】我们现在毫无节制地滥采自然资源，无异于饮鸩止渴，最终必然遭到大自然的报复。

【妙语点拨】霍谞为给舅舅洗冤，在致大将军梁商的信中提及：“疗饥于附子，止渴于鸩毒，未入肠胃，已绝咽喉”，意在引导梁商换位思考，暗示舅舅不可能置身家性命于不顾，冒死篡改朝廷诏书。最终，霍谞的营救计划获得成功，舅舅被释放，重回自由身。这启示我们，人际交往中，如果我们能有效引导对方进行换位思考，对达到预期的沟通目的，有着非常重要的作用。再者，也从侧面警诫我们，不能用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

【近义】饥不择食、剜肉补疮

【反义】深谋远虑

转载请注明来 来探秘，本文标题：饮鸩止渴什么意思啊（饮鸩止渴什么意思啊英语）
本文地址： /qiqubaike/31349.html

标签： 饮鸩止渴什么意思啊（饮鸩止渴什么意思啊英语）