李白《凤求凰》全诗，不带标点共170字(含原文译文)
xj
2023-10-28
唐代伟大的浪漫主义诗人李白有不少千古名句，而《凤求凰》并非他所作，而是司马相如所作，大家可以好好欣赏李白《凤求凰》全诗，在全文中不带标点计算的话，全文共有170字，且含有原文及译文，《凤求凰》演绎了司马相如与卓文君的爱情故事。
李白《凤求凰》全诗
《凤求凰》这首诗的作者其实并不是李白，而是司马相如，《凤求凰》是汉代文学家司马相如的古琴曲，《凤求凰》演绎了司马相如与卓文君的爱情故事，他与卓文君的私奔故事可以说是广为流传下面就有其原文及译文，如果按照不带标点计算的话，全文共有170字。
原文
凤求凰
【作者】司马相如 【朝代】汉
其一
有一美人兮，见之不忘。
一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何日见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将。
不得於飞兮，使我沦亡。
其二
凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！
有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！
凰兮凰兮从我栖，得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐，中夜相从知者谁？
双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。
译文
其一
有位俊秀漂亮的女子啊，我见了她的容貌就难以忘怀。
我如果一天见不到她啊，心中牵念得像是要发狂一般。
我就像高飞盘旋的凤鸟，在天下各处苦苦寻觅着凰鸟。
可惜那个娴静的美人啊，没有居住在我那东墙的附近。
我以琴声替代心中情语，姑且描写我内心衷切的情意。
什么时候可以允诺婚事，慰藉我往返徘徊的相思之情？
望我的德行能与你相配，与你携手同在而成百年好合。
无法比翼偕飞的结果啊，令我沦陷於这情愁而欲丧亡。
其二
凤鸟啊凤鸟啊回到了家乡，行踪无定游览天下寻求心中凰鸟。
未遇凰鸟之时啊不知所往，怎能悟解今日登门后心中之所感！
有美丽娴静的女子在居室，居处虽近人却远而残虐我的心肠。
如何能做恩爱的交颈鸳鸯，使我这凤鸟与你这凰鸟一同翔游！
凰鸟啊凰鸟啊愿你我相依，共同哺育生子并永远做我的配偶。
情投意合而两心和睦谐顺，半夜与我互相追随又有谁能知晓？
展开双翼一起远走而高飞，徒然为你感念相思而使我心悲伤。
在游戏王者荣耀中的李白皮肤中有一款凤求凰的皮肤，而且也会使用凤求凰中的台词，大家可能会对其熟悉，但是这首诗并非是李白所作，而是司马相如。
司马相（公元前179年～公元前118年）是汉代的文学家、政治家，字长卿，是“汉赋四大家”之一，被誉为“赋圣”、“辞宗”，工辞赋，其代表作品为《子虚赋》。
李白《凤求凰》全诗原文及译文在上，它并非诗仙李白所作，而是司马相如，大家可不要弄错了。
转载请注明来
来探秘，本文标题：李白《凤求凰》全诗，不带标点共170字(含原文译文)
本文地址：
/qiqubaike/48742.html
- 上一篇：
- 下一篇： 柴鸡蛋的作品，全作品剧情赏析（附京味三部曲）
- 热门文章
- 随机tag
-
世界上制作贴纸最简单（世界上制作贴纸最简 中国最精辟的文章（中国最有名的文摘） 中国哪的老粗布最出名（老粗布产地） 昆明大学生跳下10楼 食人鱼的天敌 好看的恐怖小说排行榜前十名 公司名称测名（公司名字测试公司名称测算） 二字商标名称大全（两字商标名） 文思如泉（文思如泉的近义词） 7月是什么星座（8月是什么星座） 中国哪个方言最特别（中国哪个方言最多） 为什么五步蛇怕菜花蛇（五步蛇怕什么气味） 广告公司起名（广告公司名字大气简洁） 中国最丢人的十大行业（中国口碑最不好的行 最酷的qq网名（最酷的网名女生霸气） 刘嘉玲被绑事件（刘嘉玲绑架案真凶） 纠缠不休（纠缠不休是什么生肖） 隋文帝杨坚有什么历史功绩?隋文帝杨坚的五 好听的游戏名字女（好听的游戏名字女古风） 张辽怎么死的 冬眠的动物有哪些（松鼠冬眠吗） 盾牌座uy（盾牌座uy会变成黑洞吗） 世界上哪个玩具最火爆（世界上哪个玩具最火 不可为而为之（不可为而为之的坚定什么意思