马可·波罗旅行中国是假的吗?马可·波罗没有到过中国吗?

马可波罗游记在中国可谓家喻户晓，只要读过书的人都知道马可波罗，但是有人却怀疑马可波罗可能根本没有到过中国，那么马可波罗旅行中国是假的吗？

　　1982年4月14日，英国《泰晤士报》上登载了一篇题为《马可波罗到过中国没有?》的文章，作者署名为克雷格克鲁纳斯。他在这篇文章里论证了这样一个命题：马可波罗没有到过中国，他是一个骗子。克雷格的理由主要有四点：第一，马可波罗自称受到过中国元世祖忽必烈的宠幸和优待，但是在中国浩如烟海的典籍里，竟然找不到有关此事的只言片语。第二，书中很多地方的统计资料都相当可疑，甚至对蒙古家谱都说得含混不清。第三，他写的许多中国地名，都是用的波斯叫法，而非中国本地叫法。第四，对于中国最具特色的两种文化产物———茶和汉字，马可波罗从来没有提到，特别是对于当时欧洲还不知道而中国已经相当普遍的印刷术，也没有提到。因此克雷格克鲁纳斯认为，马可波罗可能仅仅去过中亚的伊斯兰国家，接触过一些到过中国的波斯商人，道听途说，加上自己的想象，于是敷衍成了《马可波罗游记》这本书。

　　这篇文章一出，举世哗然，尤其是中国学术界更是一片诘责之声。因为在我国的中学教科书上，就赫然写着，马可波罗是13世纪意大利著名的大旅行家，他从1271年随父亲和叔父从威尼斯出发，经由地中海、伊朗高原、新疆南部，历时3年半，终于到达了元大都。马可波罗在中国生活了17年，足迹几乎遍及中国每一寸土地，当他回国后，由他口述的《马可波罗游记》风靡世界，并成为第一部向西方介绍中国的著作，被人称为世界奇书。我们今天打开这本游记，它不仅资料翔实，而且文笔生动，着实引人入胜，无怪乎当时西方许多人看了此书，都争着要来中国寻宝。且看其中一小段关于中国煤炭的描述：“整个契丹省到处都发现有一种黑色石块，它挖自矿山，在地下呈脉状延伸。一经点燃，效力和木炭一样，但是火焰却比木炭更大更旺，甚至可以从夜晚燃到天亮而不熄灭。这种石块，除非先将小块点着，不然平时决不着火。一旦着火，就会发出巨大的能量。”马可波罗把这种中国早在汉代就已经开始使用的燃料介绍到西方，令西方世界感到无比神奇。这本书中还介绍了诸如此类的许多东西，大大促进了中国同世界的文化交流。

　　实际上自《马可波罗游记》问世以来，就不断有人对它的真实性提出质疑。德国学者徐尔曼说他做过考证，马可波罗一家最远都没有出过意大利，又怎么能远行中国，且在中国待了17年之久，还受到皇帝的优待，这肯定是在撒谎。但是据说在马可波罗弥留之际，他的朋友建议他删掉书中不尽详实的地方，以免在死后遭受更多的攻击，但是马可波罗回答：“我不但没有言过其实，我还没有告诉你们我所看到的事实的一半呢。”

　　那么，马可波罗究竟有没有到过中国呢?学者们对此的看法很不一致。有人认为他到过中国，但是只到过北京，其他的事情是在北京听说的；还有人说他连北京也没有到过，仅仅到过中国临近的一些国家。而以中国杨志玖教授为首的一批学者肯定了马可波罗大旅行家的身份。杨教授说，在我国的《永乐大典》中有一条重要的记载，那就是元朝至元二十七年八月十七日，尚书阿难答等人的奏折中，有这样的话：“今年三月奉旨，遣兀鲁鲟、阿必失和、九者取道马八儿，往阿鲁浑大王位下”，而这与《马可波罗游记》所记载的完全吻合。另外《马可波罗游记》中还有关于至元十九年发生的忽必烈宠臣阿合马被刺杀事件，也与中国史书的记载大体一致。这些说明，马可波罗应该是来过中国的。

　　也许，我们现在不应该太在意马可波罗到底有没有到过中国，而应该仔细读一读《马可波罗游记》，看看这本如此有争议的书到底是不是说了实话。假如字字可信，那么马可波罗即便没有到过中国，也不该被称为骗子吧?

　　在这本游记中，记述最为详尽的是关于元大都的繁华描述。我们从中发现，至少有三个方面，《马可波罗游记》是真实的。第一，马可波罗正确指出了元大都是在金中都城以外另择新址的。因为战争给金中都造成了极大破坏，作为一个新政权的中心，忽必烈觉得有必要另建新城。第二，有关现在已经并不存在的元大都城墙，马可波罗所说的和我国《元史》基本一致。第三，马可波罗不仅指出了北京钟楼和鼓楼的准确位置，而且还对中国封建王朝的夜禁制度作了细致入微地描述：“夜间，有三四十个人组成的巡逻兵，在街头不断巡逻，看看有没有人在宵禁时间外出，一旦查获就逮捕监禁，天明后送城防官吏处审理，按情节轻重，给予刑罚。”倘若不是对元大都熟悉，而仅仅道听途说，恐怕不会有这样的体会。

　　但是另一方面，马可波罗的记述中存在着太多失真的地方，例如在提到忽必烈改建都城时，他认为理由是“皇帝陛下根据星占学家的卜算，认为金中都将来要发生叛乱”。还有他自称受皇帝宠幸十年之久，但是何以在中国找不到这方面的史料呢?马可波罗是不是骗子呢?恐怕还需要时间的检验。

转载请注明来 来探秘，本文标题：马可·波罗旅行中国是假的吗?马可·波罗没有到过中国吗?
本文地址： /shijiezhizui/21925.html

标签： 马可·波罗旅行中国是假的吗?马可·波罗没有到过中国吗?