天时地利人和英文（天时地利人和语录）

网站小编空城旧忆据网络最新关于“天时地利人和英文（天时地利人和语录）”报道资料整理发布相关事件细节！本文目录一览：

1、“天时地利”用英文如何翻译 2、”天时、地利、人和”用英文怎么说？ 3、"天时地利人和"如何译成英语？ 4、天时 地利 人和怎么翻译? 5、“天时地利人和”用英语怎么说？ “天时地利”用英文如何翻译

Summary:Just right place, right time. 只不过是天时地利而已. 大多数的人想到幸运, 都会直觉反应 lucky. 但其实 lucky 有很多种表示法. 像有一次我问老美怎么追到这么一个如花似玉的女朋友, 他回答我, Just right place, right time. 我一听就立刻联想到了中文里的, 天时地利人和 这句话, 没想到英语里就这么简单, .

[img]”天时、地利、人和”用英文怎么说？

记得以前一个美国朋友说过： just the right time, the right place the right person

:) 希望对你有帮助

"天时地利人和"如何译成英语？

We are blessed with "天时地利人和"----(being in the right place at the right time, and in harmony with our neighbor).

天时地利人和" 这句话, 没想到英语里就这么简单, "Right place, right time." 就解决了

天时 地利 人和怎么翻译?

而孟子在这里所说的“天时”指尖兵作战的时机、气候等；“地利”是指山川险要，城池坚固等；“人和”则指人心所向，内部团结等。

孟子曰：“天时不如地利，地利不如人和①。三里之城，七里 之郭②，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣；然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池③非不深也，兵革（4）非 不坚利也，米粟非不多也；委⑤而去之，是地利不如人和也。故曰：域（6）民不以封疆之界，固国不以山溪（7）之险，威天下不以兵革之利。 得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔（8）之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔；故君子有（9）不战，战必胜 矣。”

【注释】

①天时、地利、人和：《苟子·王霸篇》说：“农夫朴力而寡能，则上不 失天时，下不失地利，中得人和而百事不废。”苟子所指的“天时”指农时， “地利”指土壤肥沃，“人和”是指人的分工。而孟子在这里所说的“天时”则 指尖兵作战的时机、气候等；“地利”是指山川险要，城池坚固等；“人和”则指人心所向，内部团结等。②三里之城，七里之郭：内城叫“城”，外城 叫“郭”。内外城比例一般是三里之城，七里之郭。③池：即护城河。 ④兵：武器，指戈矛刀箭等攻击性武器。革：皮革，指甲胄。古代甲胄确 皮革做的，也有用铜铁做的。（5）委：弃。（6）域民：限制人民。域，界限．（8）畔：同“叛”。（9）有：或，要么。

“天时地利人和”用英语怎么说？

Good opportunity, favorable geographical location Good opportunity, favorable geographical location and support 例句：Holland are counting on home advantage and Spain will hope to match their club form when a thrilling Euro 2000 kicks off this weekend.荷兰队则想借天时地利人和的主场优势夺取欧洲杯,而西班牙队则希望在这周末开幕的令人兴奋的欧洲杯中捧杯以与其获得的欧洲俱乐部杯并存。-- "Good timing, geographical convenience and good human relations; Favorable climatic, geographical and human conditions; Favorable objective and subjective factors for success"天时,地利,人和-- favorable climatic, geographical and human conditions; favorable objective and subjective factors for success天时、地利、人和-- The historical opportunity of Wushu(martial arts such as shadowboxing) culture traveling development has already appeared. The domestic and foreign markets for it also have basically existed. People's understanding initially was forming.武术文化旅游开发的历史机遇已经凸现,国内外市场基本具备,人们对此的认识也在初步形成,即所谓天时、地利、人和已经构成可开发的条件。-- My Understanding on Heaven's Favorable Weather,the Earth's Advantageous Terrain and Human Unity in the Economic Zone of the??Two Corridors and One Ring??解读“两廊一圈”经济区的天时、地利、人和-- After hard work, the biggest determinant is being the right place at the right time with the right people.除了苦干之外,最大的决定因素就是天时,地利,人和.-- body and spirit are in balance.天时地利人和,缺一不可-- I was slap in the right place at the perfect time只因占了天时地利人和-- With the various advantages, you are sincerely welcome here to explore the investment and business opportunities for mutual development.如今的银川经济技术开发区天时地利,政通人和。我们将以海纳百川的开阔胸怀和厚积薄发的豪迈气势,竭诚欢迎各方有志之士前来投资置业,共铸辉煌!-- The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as important as unity with the people.天时不如地利,地利不如人和。

以上就是网站小编空城旧忆据网络最新关于“天时地利人和英文（天时地利人和语录）”报道资料整理发布相关事件细节！

转载请注明来 来探秘，本文标题：天时地利人和英文（天时地利人和语录）
本文地址： /qiqubaike/3525.html

标签： 天时地利人和英文（天时地利人和语录）